fa راهبردهای ساماندهی ساختار کالبدی بازار گل شهید محلاتی شهر تهران با رویکرد پدافند غیرعامل تخصصي Special كاربردي Applicable <span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">زمینه و هدف:</span></span></span></span></b> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">پدافند غیرعامل به‌عنوان راهبردی کلیدی برای کاهش آسیب‌پذیری زیرساخت‌های شهری در برابر تهدیدات طبیعی و انسان‌ساخت شناخته می‌شود. در این مطالعه برای اولین بار، اصول پدافند غیرعامل در یک بازار گل (به عنوان نمونه‌ای از مراکز تجمعی تجاری-خدماتی) به صورت نظام‌مند و کمی مورد سنجش قرار گرفته است. این پژوهش با هدف تحلیل ریسک و ارائه راهبرد ساماندهی کالبدی بازار گل شهید محلاتی تهران با رویکرد پدافند غیرعامل انجام شد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">روش:</span></span></span></span></b> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">مطالعه حاضر از نظر هدف، کاربردی و به‌لحاظ روش، کمی-توصیفی است. داده‌های مورد نیاز از طریق مطالعات اسنادی، مشاهده میدانی و تکمیل چک‌لیست‌های تخصصی گردآوری شد. ارزیابی ریسک با تلفیق روش‌های تحلیل ریسک </span>FEMA<span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""> و چارچوب </span>RAMCAP<span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""> (روش بومی سازمان پدافند غیرعامل کشور) و بر اساس سه مولفه تهدید، آسیب‌پذیری و پیامد انجام شد. جامعه آماری، کلیه دارایی‌های حیاتی مجموعه (شامل </span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">۶۰۰</span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""> غرفه، ساختمان مدیریت، اتاق کنترل و معابر) بود. </span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" style="font-family:" zar="">در این مطالعه برای اولین بار، اصول پدافند غیرعامل در یک بازار گل (به‌عنوان نمونه‌ای از مراکز تجاری-خدماتی پرتراکم) به صورت نظام‌مند و کمّی مورد سنجش قرار گرفته و اعداد ریسک برای تک‌تک دارایی‌ها محاسبه شده است.</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family:"B Zar""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">یافته‌ها:</span></span></span></span></b> <a name="_Hlk198377231"><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">نتایج ارزیابی ریسک نشان داد غرفه‌ها (با عدد ریسک </span></a><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">۲۲۲) </span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">و اتاق کنترل دوربین‌ها (با عدد ریسک </span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">۲۰۶) </span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">در برابر تهدیداتی مانند حملات تروریستی و آشوب، در بالاترین سطح ریسک قرار دارند. مهم‌ترین دلایل، تراکم بسیار بالا، چیدمان نامنظم، مصالح آسیب‌پذیر و دسترسی‌های محدود در ساختار فعلی بازار است.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">نتیجه‌گیری:</span></span></span></span></b> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">با توجه به سطح ریسک بالا و محدودیت‌های ذاتی مکان فعلی، راهبرد بهینه و پایدار، جابجایی بازار به مکانی با دسترسی مناسب و قابلیت طراحی یکپارچه بر اساس اصول پدافند غیرعامل ارزیابی می‌شود. در کوتاه‌مدت، استحکام‌بخشی، ساماندهی دسترسی‌ها و تقویت سیستم‌های حفاظتی و کنترلی به‌عنوان راهکارهای اضطراری پیشنهاد می‌گردد. این پژوهش </span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">را </span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">می‌توان الگویی</span> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">برای ارزیابی ریسک و ساماندهی مراکز پرتردد مشابه دانست.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <pre style="text-align:justify"> <span style="font-size:10pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Consolas"><span lang="EN" new="" roman="" style="font-family:" times="">Passive defense is recognized as a key strategy for reducing the vulnerability of urban infrastructures to natural and man-made threats. This research aimed to analyze risk and present a physical organization strategy for the Shahid Mahallati Flower Market in Tehran using a passive defense approach.<b> </b>The present study is applied in terms of purpose and quantitative-descriptive in terms of method. The required data were collected through documentary studies, field observation, and completing specialized checklists. The risk assessment was conducted by combining FEMA risk analysis methods and the RAMCAP framework (the indigenous method of Iran passive defense organization) and based on the three components of threat, vulnerability, and consequence. The statistical population was all critical assets of the complex (including 600 booths, the management building, the control room, and passages). In this study, for the first time, the principles of passive defense in a flower market (as an example of a highly dense commercial-service center) were systematically and quantitatively measured, and risk numbers were calculated for each asset.</span><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></pre> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The risk assessment results showed that the </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">booths</span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> (with a risk score of 222) and the camera control room (with a risk score of 206) were at the highest risk level from threats such as terrorist attacks and riots. The most important reasons are the very high density, irregular layout, vulnerable materials and limited access in the current market structure.</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Given the high risk level and inherent limitations of the current location, the optimal and sustainable strategy is to relocate the market to a location with good accessibility and integrated design capabilities based on passive defense principles. In the short term, fortification, access organization, and strengthening of protection and control systems are suggested as emergency solutions. This research can be considered a model for risk assessment and organization of similar high-traffic centers.</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><b><span style="font-size:13.0pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:#385623"></span></span></span></span></b></span></span></span></span><br> &nbsp; پدافند غیرعامل؛ تاب‌آوری کالبدی؛ ساماندهی شهری؛ ارزیابی ریسک؛ بازار گل شهید محلاتی Passive defense, Physical resilience, Urban planning, Risk assessment, Shahid Mahallati flower market 0 0 http://dpmk.ir/browse.php?a_code=A-10-1010-1&slc_lang=fa&sid=1 SAEID ASKARI سعید عسکری askari.saeid69@gmail.com 10031947532846008438 10031947532846008438 No سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران Hamed Amani حامد امانی hamedamani641@gmail.com 10031947532846008439 10031947532846008439 No سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران Farzaneh Feizi فرزانه فیضی farzanefeizi@yahoo.com 10031947532846008440 10031947532846008440 Yes سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران Ali Froughi علی فروغی foroughi.ali75@gmail.com 10031947532846008441 10031947532846008441 No دانشگاه مالک اشتر ALI KASIRI علی کثیری a.f.m.kasiri@gmail.com 10031947532846008442 10031947532846008442 No سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران MOSTAFA HOSEINI KOMLEH مصطفی حسینی کومله mostafa-name@yahoo.com 10031947532846008443 10031947532846008443 No سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران